Life in Bloom

英語赤点組だった私がカナダで永住権を取得(PNP)。Life in Bloom(人生真っ盛り)という意識で生活するカナダ生活と在住歴のある韓国話をお届けします。

韓国

最近のおうちごはん(ほぼ韓国料理)

今回は息抜きブログ。 最近のおうちごはんの中から、写真を撮ったものを載せてみます。 インスタに載せるとブログにも載せやすいってわかったので、たまに載せるようになったのさ。って、全然大したものでないので期待はしないでねん。 まずはこれ、トッポギ…

ソウルの電車・駅構内はキケン ーアジュンマ注意報ー

ソウルの人々は疲れている。東京の人々も疲れているけれど、ソウルのそれとは少し違う。 ソウルで電車に乗ったことがある人がいればわかると思うが、混雑時の1号線はカオスだ。 オバチャン勢が異常にパワフルで、日本で言う大阪のオバチャンとの比ではない…

話に相槌を打つ韓国女子

相手の話に相槌を打つ時、やたらと「ウッソー?!」「本当ぉ?!」を連呼してリアクションをする人がいるが、見ている限り相手の話を疑っているわけではないようだ。そういう場合、ただ話半分に適当に相槌を打っているか、話を熱心に聞いているアピールをし…

湿潤療法という怪しい民間療法

『なんちゃら健康法』のような怪しい健康法や民間療法が話題になる度に、そのまま素直に信じてしまう痴れ者がいる。私である。 科学的な根拠やデータが出ているものよりも、出ていないものの方が気になってしまうのだから余計にタチが悪いのだけど、なんとな…

韓国人は肌管理に厳しい

最近老けたと噂の女優さんをユーチューブで見て、 夫が「まだ30代でしょ?管理が足りないんじゃない?」と言っていた。 美肌の国である韓国からやってきた夫は、肌管理に非常に厳しい。 妻が数キロ太ろうが痩せようが全く気にもとめないが、汚肌だけはどう…

グループディスカッションでのカナダ女子の意見ーK-popの与えた衝撃ー

授業内アクティビティの多いクラスで、今日もグループディスカッションがあった。 グループごとに業界を割り当てられて、その業界が与え(られ)たインパクト、影響なんかについて、経済的・社会的な側面から話し合うというものだった。 アサインされたメン…

韓国人、美容師もダイレクト&希望を受け入れてくれないことが多い

海外生活を始めた最初の頃は、それこそ戸惑いの連続だった。 英語力不足のために意思疎通がうまくいかず、ことが思い通りに進まないのは当たり前。 また、文化や習慣・考え方の違いに「日本だったらこうなのに!」なんてイライラしたり、時には立ち直れない…

カナダ的なNOの言い方 ~ダイレクト文化とインダイレクト文化での言語表現の違い~+韓国でのケース

日本語の言語表現は基本的にはインダイレクトだ。 言葉遣いや言い回しの癖はその人のバックグラウンドにもよるけれど、表現方法をいくつも見ていると、ギョッとするほどダイレクトに表現したり物言いをする国も存在するので、やっぱり日本語っていうのは繊細…

夫に持病となるものができ、渡韓の可能性が浮上しました

夫に持病となるものができ、渡韓の可能性が浮上しました。 移民生活から仕事で無理が祟ったのではないかと思います。 一方、学校の方はパートタイムに変えたことで多少余裕ができ、A以外全てF!という精神で何とか勉強についていっています。 この先どうした…

韓国人へのちっちゃなギフトの渡し方

人にちょこっとお世話になった時、「韓国パック」をお礼代わりにプレゼントすることが多い。 これは今までの経験から、大抵の女子は美容にまあまあ興味があり、韓国のパックはどこでも人気があることを知ったから。 住んでいるカナダの田舎町のドラックスト…

韓国女子の胸はなぜ大きいのか

な、何なのよ? 私のブログに検索で読みに来てくれている人の殆どは、韓国関連だっていうのはわかっていたけれど、最近すごく気になるのがこの検索ワード。 「韓国人 胸」 「韓国 胸」 「韓国 ブラ」 「韓国人 ブラジャー」 「女子 カップ パッド」 そんなに…

韓国で億り人が身近なところから出た(身内ではない)

韓国はネタの宝庫。ネタがありすぎて話題の会談に触れる余裕もないわ。でも、今回は中でもちょっと特別よ。 今回のバケーションで、夫は一足先に有給をもらって一週間ほど韓国に滞在していたの。というわけで、彼の韓国ステイ話から衝撃を受けたことをシェア…

バブル時代を生きた元フライトアテンダントの話

海外に出て以来、ホテル業界で働くことが多い。 その関係で、元フライトアテンダントだとか、ホテルバイトが副業で本職はフライトアテンダントですって人にも沢山出会ってきた。 今回は韓国を代表する航空会社の国際線でチーフパーサーまで務めていた女性の…

韓国の物価は上がっているようだ

夫が一足先にバケーションに行った。 なぜフルタイムで働いてもいないのに1人カナダに残っているのかというと、韓国の義実家に泊まりたくないから。 段々と言わずもがなになりつつあるような気がするけれども。 韓国の家のお世話になって、終始文句を言われ…

国別ウェイトコントロールの方法と良いカラダの定義 カナダ・韓国・日本比べ

女の子は一年中ダイエット~♪とかっていうじゃない? それは年増になっても同じこと。 お姉さまだって、おばば様だって、心はずーーっと乙女。可愛いって思われたいしそのためには痩せていたい。それでいいじゃないの。 (約3000字あります~) 女子は一生女…

占い(サジュ・四柱推命)で何でも決める韓国義母の話

カナダに住んでいながらも、韓国世界にやや足を踏み込まざるを得ないのが私のカナダ生活。韓国人と結婚したから、ある程度は仕方ないんだけどサ。 でね、韓国人の義家族を持つようになって驚愕したことの1つに「占い」があるの。 何でもかんでも占いで決め…

韓国夫のいるイースター 後半  韓国料理臭と戦う 編

前回からの続きです www.alena-lib.com 前回は課題と戦う編でした。今回は韓国料理臭と戦う編です。 韓国夫のいる我が家のイースター ところで、大乗仏教徒の韓国夫の元にイースターバニーが来てくれるはずもなく、普通の週末を・・・と思っていたら甘かった…

韓国夫のいるイースター 前半 課題と戦う 

運動不足を解消しようと、腕を上げて左右に揺れながら歩き回っていたところに、玄関がガチャ。思いがけずデューク更家のまま夫を出迎えることに。そんなイースター連休開けの夜です。 というのもね、俺はやった。やったぞぉぉ~怒涛の課題提出地獄を! だか…

韓国友から事業を手伝うようにと説得され続ける夫。韓国へは行きたくない私

あーやだやだ。夫の親友から電話がかかってきたらしく、トイレに篭っておしゃべりしてるよ。 夜中だから近隣住民に迷惑をかけないようにってことと、私が韓国語を聞きたくないからって、気を遣って小声で話してくれているのもわかるんだけどね、興奮すると声…

韓国義理の家族問題:「韓国に戻ってこい」と義家族がのたまうので今から殴りに行って良いですか(愚痴です)

韓国人と結婚したので、好き嫌いにかかわらず韓国とは切っても切れない関係にあります。わかっているのですが、最近また困ることがでてきました。 ※約4,000字あります。お時間があり、かつ愚痴でも大丈夫な方のみ読んで頂けると幸いです。 結婚前の取り決め …

カナダで生活する中で人へのアプローチ方法をネガティブに変えました。これがなかなか良い感じ。

最近ね、わたし、人へのアプローチ方法を変えました。これがなかなか良い感じです。 (今回、やや敬語記事!長いです。3900字あるのでお時間のある方のみどうぞ~) 同年代が意外といない 同年代、女性、アジア人、もっといない 似た顔で集まりたがるようだ…

整形を隠す人々、隠さない人々

最近は、整形を堂々と公言する人が日本でも増えてきているそうだ。 でもだからと言って、私の周りの日本人が整形の事実を隠したがることに変わりはない。あくまで『していない』『自然とこうなった』で通そうとしたがる傾向があるようだ。 問い詰めるような…

韓国人の勉強量の恐ろしさ。英和辞典デビューしました。英英辞典とはしばしお別れします

世の中には、愚痴に見せかけて自慢をする人がとても多いとどこかで見かけたので、試してみたくなった。こういう時、犠牲者は大抵の場合夫となる。 「あぁ、今日家に帰ってから勉強しかしてなーい。」 やりきった感と少々の誇らしさを精一杯抑えて呟く。 どん…

K-popダンスでお餅を食べたのはなかったことにしたい

前回、あまりの値段に餅が買えず、トッポギで代用したところ、失敗したという話を書いた。 口に含んだその瞬間、リベンジを心に誓ったのさ。 やっぱり餅が食べたい、お餅を手に入れよう、と。 翌日、アジア系スーパーを回ったところ、同じ切り餅パックが$1…

今年の保険を使いきるために滑り込みで歯医者へ

世間はクリスマス・イブだとか言うけれど、そんなことは、自称仏教徒の夫には関係ない。 今年も「異教徒の神の誕生日を祝うだなんてどうかしてるぜ~」ってな感じの夫。 ・・・まぁ、たしかにね。 自分は日本のイベント好き文化の中で育ったし、たまに教会に…

韓国夫が管理する冷蔵庫の臭いの破壊力

我が家の冷蔵庫は非常に臭い。もとい、韓国夫の管理する我が家の冷蔵庫は非常に臭く、近隣住民からの苦情を恐れるレベルである。 数種類のキムチをはじめ、生玉ねぎの漬物、生にんにくの漬物、生長ネギの漬物などでほとんどのスペースを専有する。 一度夫が…

韓国人にはナルシストが多い

前のクラスの時、ほぼ入れ違いで韓国男子がやってきた。彼とは数日間だけクラスメートだった。 特に何の印象もなかった。強いて言えば、過去の様々な経験から(韓国人?イヤ・・)と思い、何となく避けようと思っただけ。 ところが、相手は「韓国人は日本人…

韓国女子の「美肌の秘訣」について書かれた英国人ブログがヤフーカナダで紹介されていたので紹介

画像引用元:www.refinery29.com/2017/09/171750/glass-skin-korean-beauty-trend Yahoo Canadaを徘徊しようとしたら、トップページの下の方に韓国美容の記事を発見したので早速読んでみた。 ca.yahoo.com 元記事はイギリス人の個人ブログだった。(短い記事…

可愛いなどと容姿を褒められた時の、日本・カナダ・韓国女子の反応の違い

容姿を褒められた時の、日・加・韓 女子の反応の違い。 日本人の場合: 「可愛いねぇ」 「いぃえぇぇ~~。全然、全然、全然!私なんか全然です~(><)可愛いなんて、言われたことないですぅ~。」→ (もっと言って♡) カナダ系の人の場合: 「可愛いねぇ…

韓国といえば私の中では液状漢方薬。カナダでも体のメンテナンスのために飲んでいます

韓国と言ったら、一番に思い浮かぶのは「整形」。笑 ではなく、私の中では「液状になった漢方薬を飲む」文化だということです。 初めて飲んだ時は、臭いと味の衝撃にぶっ倒れそうになったけど、 今では喜んで漢方医院へ出かけるようになりました。 カナダに…