Life in Bloom

カナダ在住、おうちごはん率の高い日韓夫婦です。

あすけんアプリの北米バージョン

あすけんアプリの北米バージョンがあったのでDLしてみました。 あすけんはダイエットのアプリで無料(有料オプションあり)で、栄養士がダイエットをサポート・アドバイスしてくれるというものです。 あすけん北米バージョン ダイエットのための食事のトラッ…

あけましておめでとうございます

旧年中は大変お世話になりました。 本年もどうぞよろしくお願い申し上げます。 Alena

良いお年を

2020年を振り返ると、何と言ってもコロナの年でした。 暮らしが大きく様変わりしたものの、一方で、人間の活動が減ったことで自然が少し戻ってきているのだそうですね。それを聞くと決して悪い影響ばかりではないのかもしれません。 コロナで制限される…

携帯をカナダ格安キャリアのFreedom Mobileに、アイフォン11に変更しました

携帯をカナダ格安キャリアのFreedom Mobileに変更しました。 以前から夫が狙っていたようですが、想像通りボクシングウィークのセールで良いプランが出たからです。(=2年契約をするとアイフォン11の本体が無料になるというもの) Freedom Mobile Freedo…

ムルキムチ美味しくできた〜

「辛いものは本当に無理なのでもうやめて・・・」と言ったら、韓国人夫が「これならどう?」と違うものを作って試しに食べさせてくるシリーズ?です。 ムルキムチならいけるっしょ?By韓国夫 今回はムルキムチ(ムル=水、水キムチ)を作った模様。 3日ほど…

ケーキ焼き上がりました

クリスマスのと言えるかどうかは謎ですが、先程の続きでケーキができました。 www.alena-lib.com ブッシュドノエル的な?シンプルなロールケーキ ブッシュドノエル的な?シンプルなロールケーキです。 上の削ったやつと中のチョコクリームはLindt、良さげな…

我が家のクリスマスの定番はラザニア♪

数年前から我が家のクリスマスの定番はラザニアです。 クリスマス料理の変遷 ターキー→チキン→ローストビーフ→ラザニアになりました。えぇ、私の好みです。(^^) 急に身体がお肉を受け付けなくなってしまったこともあり、近年はベジラザニアになっていますが…

生理痛用の年末年始の漢方薬/韓薬液

年末年始用の漢方薬を処方してもらいました。 電話診療 先生は私の身体のことをわかってくれていることもあり、今回は電話診察のみ。出来上がった漢方薬をピックアップしてきました。 漢方薬/韓薬液 漢方薬/韓薬液です。 韓薬液って書いてありますね。韓国…

内臓脂肪を気にする韓国夫が作ったお茶

内臓脂肪を気にする韓国人の夫がお茶を作りました。 どんなお茶?と聞いてみたら、エノキ茶ですって。ええ・・大丈夫かなぁ。 エノキ茶 エノキ茶は内臓脂肪を減らすのに良いと医学的に証明されている、といくつもの韓国のサイトで絶賛されているんだそうで、…

家のオーナーにクリスマスギフト送付完了

家のオーナーにクリスマスギフトを送りました。 去年からホリデーギフトを贈ることにしました 去年から今住んでいるユニットではランドロード(家のオーナー)にホリデーギフト(クリスマス)を贈ることにしています。 きっかけは去年洗濯機が壊れたことです…

怪しいと思ったけどamazonギフト券もらえました

怪しいと思ったんですが、amazonギフト券がもらえました。 アマゾンでマウスガードキットを購入 マウスガードキットをアマゾンで買ったんです。睡眠時の食いしばりだとか歯ぎしり用のやつです。 数年前にこちらの歯医者さんで作ってもらった物もあるんですが…

韓国人義母&義父W入院、そして義父の隔離措置

韓国釜山の義実家シリーズです。 前回、韓国人夫が義母の発言にいじけたというところで終わっていたと思うんですが、また連絡を取るようにしてもらっています。 「連絡を取らないままでいいの?お義母さんたちに何かあったら一生後悔するんじゃないの?」夫…

韓国でのわかめスープの立ち位置

同郷のはてなブロガーであるwattoさんからブックマークの方に質問をいただきました♪ watto 韓国料理といえば わかめスープ(中国料理といえば中華スープ)という印象がありますが、和食の味噌汁のように本場でもそうなんでしょうか? それとも日本に輸入され…

最近の韓国夫めしと私の下手なベイキング

最近の韓国夫めしです。 「韓国料理はしばらく嫌です。作らないでいいからね。文化違うから・・本当に・・。(私の作るものも口に合わないようだし)それぞれ食べたいものを作って食べよう」と何度も言っていた私。 しかし、『ご飯は一緒に食べるものだ』と…

ヌルンジ料理 ヌルンジタン

韓国夫がお米のおこげから料理を作ってくれました。 ヌルンジからヌルンジ料理を www.alena-lib.com この時は結局3枚もヌルンジを作っていた韓国人夫。 全部おかゆにするの〜?飽きるでしょ〜?と言ったからでしょうか。 ヌルンジをパリパリっと割ってお皿…